Our partners SwissLife Globality

Rattachement international pour des experts, consultants et chargés de projets internationaux vivant pleinement leur métier

Service 1 mission unique en portage salarial international

Service 1 single mission oursourced payroll


FR

CREO ENTREPRISE 1 :"SERVICES LIGHT" PORTAGE SALARIAL INTERNATIONAL POUR UNE SEULE MISSION

CREOLIA offre ses services de gestion externalisée du personnel international « dit de chantier » aux entreprises.

CREOLIA propose une gestion salariale externalisée et une gestion de contrat internationale pour votre personnel expatrié travaillant sur une mission ou un projet tout en bénéficiant de notre couverture sociale : Basic CREOLIA ou Global CREOLIA . Ainsi votre personnel externalisé deviendra un employé de CREOLIA pour la durée de la mission ou du projet avec un salaire et une fiche de paie.

La gestion de contrat internationale CREOLIA prend la forme d’une relation triangulaire entre l’entreprise, votre personnel externalisé et CREOLIA (figure 1).CREOLIA agira en tant qu’intermédiaire et prendra la responsabilité administrative pour chacune des missions externalisées.

Pour chaque personnel externalisé nous serons dans une relation triangulaire (figure 1) entre votre personnel externalisé, votre entreprise et CREOLIA. CREOLIA signera avec votre entreprise un contrat commercial et nous signerons avec votre personnel laissé en gestion externalisée à CREOLIA un contrat de chantier , contrat de travail de droit seychellois pour la durée de la mission. Le contrat de chantier sera basé sur les négociations entre l’employé et votre entreprise.

Dans cette situation, vous ne soustraitez pas à CREOLIA, mais vous externalisez votre personnel et le contractez en tant qu’ « employé de CREOLIA ».

EN

CREO COMPANY 1 :"LIGHT SERVICE" OUTSOURCED PAYROLL AND INTERNATIONAL CONTRACT MANAGMENT FOR A SINGLE MISSION

CREOLIA offers its outstaffing services to companies for the externalized management of their international mission staff.

CREOLIA proposes an outsourced payroll and international contract management for your expatriate staff working on a mission or a project, benefiting with our tailored social coverage, Basic or Global CREOLIA. Then, your outsourced staff will become a CREOLIA employee, entitled to a salary and payslip.


The CREOLIA international contract management takes the form of a triangular relationship (figure 1) linking your company, your outsourced staff and CREOLIA. CREOLIA will act as an intermediary and will undertake the administrative responsibility for each of your externalized mission.

For each outsourced staff we will be in a triangular relationship, linking your outsourced staff, your company and CREOLIA. CREOLIA will sign with your company a commercial contract and we will sign with your outsourced staff an employment contract. under Seychellois laws. The employment contract will be primarily based on the negotiations between the staff and your company.


In this situation, you are not subcontracting with CREOLIA as the outsourced staff will be an “employee of CREOLIA”, during the mission or project implementation.